QLOOKƒAƒNƒZƒX‰ðÍ